Follow-up on 09:58 .

Also, what if I migrate my outlining workflow to Bike and generate the outline from that file?

It is already an HTML structure and the workflow of linking zettels and inserting them into the outline is easier on my Mac than the iPad, because it has a bigger display.

This would mean that the outline can link to the actual file in The Archive locally, which can be replaced with a [[wikilink]] when generating the outline from the Bike HTML.

I can even do this using Shortcuts, there is no need for Ruby scripting.